Mě by spíš více zajímalo, proč vám o tom nikdo neřekl.
Više bi trebalo da vas brine zašto vam to niko nije rekao.
Když je ženichem David, měl by spíš házet rýži divokou.
Pošto je Dejvid mladoženja, bolje da baca divlji pirinaè.
V tomhle pajzlu by spíš bylo divné, kdyby v tom salátu nebyl.
Na ovakvom mestu æe reæi da nije bilo bube u salati.
Kdyby chtěl vzbudit takový dojem, neschoval by spíš dvě kola?
Sigurno bi u tom sluèaju sakrio 2 bicikla ako je hteo da ostavi takav utisak.
Mě by spíš zajímalo, kolik pilotů o tomhle místě ví.
Ne. Pitam se koliko pilota zna za ovo mesto.
A já si pořád myslím, že cukr by spíš lapsang zkazil, ne?
I uvek pomislim da bi šeæer pokvario grešku, zar ne?
Měla by spíš chodit do Muzea moderního umění a ne koukat u Rosalie na televizi.
Treba da ide u Muzej savremene umetnosti. A ne da gleda televiziju kod Rosalie Aprile.
To by spíš měla říkat ta druhá, že je to směšné.
Druga žena bi trebala da kaže da je ovo smešno.
Možná by spíš měli říct "ahoj".
Neæe se oprostiti, veæ æe se pozdraviti.
Tihle dva by spíš měli jít na ples homosexuálů, lesbiček a prostitutů.
Trebalo bi da idu na Gej-lezbejsko-prostitutski koncert.
Al by spíš protestoval proti narušení svých zvyklostí.
Al ne bi rado kršio svoju rutinu.
Šlo by spíš, víš, o škrábání brambor, mytí nádobí.
Ja æu verovatno guliti krompir i prati suðe.
Jak to mezi náma jiskřilo, bylo by spíš nezdvořilý bejt tam s nima.
Naèin na koji su se gledali, Bilo bi neuètivo od nas da smo ostali.
No, podle mě by spíš potřeboval veterináře, ale co, zkusit to můžeš.
Njega treba da sredi veterinar, ali samo napred, probaj.
O takových věcech by spíš mluvil s vámi.
Radije bi s vama razgovarao o takvim stvarima.
Měly by spíš připomínat vyfouknutý balón.
Trebala bi biti kao ispuhani baloni.
Kromě toho, důkazy by spíš podstrčil ten druhý.
Уосталом, онај други би пре подметнуо доказе.
Mě by spíš zajímalo to vyzvánění, jak z tebe chlapi slintají.
Važnije pitanje je, zašto imaš melodiju koja kaže: "Moj milkšejk privlaèi sve momke"?
Neměla by spíš otázka znít, proč ho nemáš na sobě ty?
Ne bi li pitanje trebalo biti: Zašto ne nosiš ti?
A kdyby jo, nemyslíš, že by spíš něco podnikl, než aby někam zmizel?
A I DA JESTE, VALJDA BI POKUŠAO NEŠTO, UMESTO ŠTO JE NESTAO.
Mě by spíš zajímalo, co hodláš dělat ty.
Hoæu da znam šta æeš ti da uradiš.
Otázkou by spíš mělo být, proč zrovna teď vytahujete minulost svého kolegy?
Bolje je pitanje, zašto ti odjednom pominješ prošlost svog partnera?
Nepíšu písničky, ale nenazvali by spíš... píseň o Molly "Hej, Molly"?
Ne pišem pesme, ali zar ne bi trebali da pesmu o Moli nazovu "Hej Moli"?
Mě by spíš zajímalo, jestli bych se o tom dozvěděl, kdyby si Monroe nestěžoval advokátovi, a ten potom nevolal soudci, že mu obtěžujeme klienta.
Ono što se stvarno pitam je da li si mi ti planirao išta od toga reæi prije nego što je njegov advokat nazvao suca i poèeo vrištati "uznemiravanje"?
Armáda by spíš schválila hovor s Mussoliniho ženou než s tou Sidovou.
Vojska æe prije odobriti poziv Mussoliniju nego supruzi Sida Liaoa.
Ale na něco takového potřeboval sílu, což by spíš naznačovalo staršího.
Ali dovoljno snažan da izvede sve ovo, što može znaèiti da je stariji.
Mě by spíš zajímalo, kdes byl?
Pitanje je, gde si ti bio? Bio je sa mnom.
Neměl by spíš chodit do školy?
Umesto što pobeđuje, trebao bi da ide u školu.
Takže máme zákony "třikrát a dost", a lidé jdou na doživotí za krádež kola, za drobné majetkové trestné činy, když by spíš měli nahradit škodu, lidem kterým ublížili.
Imamo "zakone treće greške" putem kojih se doživotno zatvaraju ljudi zbog krađe bicikla, zbog nisko-budžetnih krađa, umesto da ih prosto nateramo da vrate te stvari onima koji su žrtve tih pljački.
0.74143481254578s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Više bi trebalo da vas brine zašto vam to niko nije rekao. 